O nároku na majetek zkonfiskovaný Benešovými dekrety, a o tom, že Karel des Fours Walderode je oprávněnou osobou, rozhodl v září 2017 Okresní soud v Semilech. Ve sporu soudy prošetřovaly i kolaboraci Walderodeho s nacisty, zásadní archivní dokumenty si ale nikdo nevyžádal a nezabýval se jimi. Tyto dokumenty jasně hovoří o tom, že skupina překladatelů „Dolmetschergruppe“, působící na stanovišti německé rozvědky a kontrarozvědky v Praze, kde Walderode podle zjistění genealoga Dr. Petra Stehlíka pracoval, pouze dokumenty nepřekládala, ale také je vyhodnocovala a zpracovávala. Na základě výsledků byly potom lidé vězněni nebo posíláni na smrt.

Více zde: https://www.infowars.cz/post/karel-des-fours-walderode-pouhým-překladatelem-u-německé-kontrarozvědky-ale-kdepak